...and you know what else!?
If I see a typo in an old post, and I feel like updating it, then I'm just going to go right ahead and do that.
And I'll do it as many times as I want.
I won't feel the least bit guilty about the fact that your aggregator marks it as updated content.
That's ok, because I have a READ LOCK on all your previous blog posts.
:)