Haha. I've seen it messed up by a few people recently.
I've got mates called Sean, Shaun, and Shawn.
You say it the same way, but you spell 'em different.
I always feel like a real schmuck when I fuck it up.
I guess they feel the same way that I do when people call me 'Jon' or 'Eliot' or 'Elliott'.
It pisses me off, but you learn to live with it.
Dubz calls himself gleNN, I think he got sick of misspellings too. :)